21 Lut 2022, Pon 13:54, PID: 854816
(Ten post był ostatnio modyfikowany: 21 Lut 2022, Pon 13:59 przez Pan Foka.)
Z racji miliona wpływów językowych w równym stopniu (łacina, niemiecki, francuski, rosyjski, etc) niektóre odmiany nie mają sensu, nadają słowu lekceważący wyraz albo w inny sposób utrudniają pożycie. Czy "adiunktka" to dobre słowo? Nie mamy takich zbitek spółgłosek w języku. Dlaczego zwolennicy feminatywów sami nie trzymają się własnych zasad i nie stosują ich wszędzie? Dlaczego nadal mówią "pani prezes" (zresztą "spotkałem się z prezes" oznajmia płeć - dało się? Dało). Co z określeniami potocznymi, a zwłaszcza pejoratywnie nacechowanymi? Z jednej strony np. "obieżyświatka" (???), a z drugiego spektrum..."jełopka"?
Jeśli jeden zawód mieliśmy od zarania sfeminizowany, to "pielęgniarka" o słowotwórczej genezie słowiańskiej nie dziwi (dawniej na oko łaciński "sanitariusz" chyba pełnił tego typu funkcje, inne niż dzisiaj rozumiemy), podobnie "lekarka" (również zawód z przewagą kobiet + łatwe zasady odmiany). Ale monter - monterka? Monterka to potocznie czynności wykonywane przez montera. "Dobra monterka" nie utrudnia kontekstu?
Skoro "jesteśmy inteligentni", to jeśli płeć ma znaczenie w danym kontekście to damy radę bez masakrowania języka.
Co z tą męską formą słowa "mężczyzna" (w religii płci samopoczuciowej powinno istnieć, nie? A nigdy nie widziałem propozycji)? A męska forma "łamaga"?
Jeśli jeden zawód mieliśmy od zarania sfeminizowany, to "pielęgniarka" o słowotwórczej genezie słowiańskiej nie dziwi (dawniej na oko łaciński "sanitariusz" chyba pełnił tego typu funkcje, inne niż dzisiaj rozumiemy), podobnie "lekarka" (również zawód z przewagą kobiet + łatwe zasady odmiany). Ale monter - monterka? Monterka to potocznie czynności wykonywane przez montera. "Dobra monterka" nie utrudnia kontekstu?
Skoro "jesteśmy inteligentni", to jeśli płeć ma znaczenie w danym kontekście to damy radę bez masakrowania języka.
Co z tą męską formą słowa "mężczyzna" (w religii płci samopoczuciowej powinno istnieć, nie? A nigdy nie widziałem propozycji)? A męska forma "łamaga"?